Nos étudiants travaillent avec les artistes du spectacle

Nos étudiants travaillent avec les artistes du spectacle "first cry"
01/08/2017, rédigé par L'équipe Accent Français

Nous essayons de vous faire rencontrer des artistes à la maison, comme Jean Marcel Erre, écrivain lors d'une réunion antérieure. Cette fois, nous avons conduit nos étudiants au théâtre :-)
Dans le cadre de leur programme de bénévolat, nos étudiants américains ont eu l'opportunité de travailler avec les artistes en amont du spectacle; Et la troupe Cie Action a offert un spectacle contemporain à tous nos étudiants dans les jardins de l'Université Paul Valéry de Montpellier.

 

Description du spectacle "premier cri":

"Deux hommes et deux femmes nous parlent de l'enfant, de ce qu'il s'agit d'être père ou mère, de créer ou de décision, d'enfant, de fatalité, de nature, d'amour, de hasard, de nécessité ... Puis ils se taisent, dansent sur un fil fragile, se brossent contre nous dans un ballet en plein air, ils nous emmènent de la main, nous reconnaissent, nous appartenons à la même tribu Et nous avançons, ils s'accrochent à nos bras, crient Dans nos corps, dites-nous leurs yeux dans leurs yeux, leurs quatre vérités, leur vie différente, leur destinée commune, ils confient les espoirs, les doutes et les certitudes, la vie et la mort. 

 

                         

 

Témoignage des artistes:
Je tiens à vous remercier chaleureusement de votre aide pour reprendre le spectacle du Premier ministre anglais. Les rencontres entre étudiants et danseurs ont permis un travail de qualité.
La présence d'un groupe d'étudiants étrangers anglophones de milieux divers était inestimable et essentiel à la présentation, tout comme la discussion qui a suivi.
Encore une fois, merci, merci, merci!

 

Témoignage d'Edwina, élève de Accent Français
Donc, mon expérience avec l'actrice était géniale. Nous nous sommes rencontrés dans un café non loin d'Accent Français où nous avons révisé son monologue pendant une bonne heure (peut-être une heure et demie).
Elle a déjà eu une traduction du texte, alors nous nous sommes concentrés sur son accent en anglais. (C'était déjà presque franche!). Nous répétions plusieurs fois des mots qui la rendent folle et j'ai encadré les expressions et les mots les plus difficiles pour elle. De plus, j'ai fait un enregistrement avec ces mots et ces phrases afin qu'elle puisse entendre ma voix et mon accent après mon départ.

 

Témoignage de Maura, étudiant chez Accent Français

J'ai rencontré Brigitte Negro dans l'une des salles de classe d'Accent Français. Elle était incroyablement sympathique. Au début, j'étais un peu réticent à faire du bénévolat, mais je suis vraiment content de l'avoir fait. Elle a lu ses lignes et je lui ai dit où les mots étaient très prononcés et comment le réparer. Ensuite, j'ai lu ses lignes et elle m'a enregistré pour pouvoir l'exercer plus tard lorsque je n'étais pas disponible. Elle a lu ses lignes environ 3 fois, je pense. Je dirais que c'était très productif et qu'elle était très bonne à lire l'anglais, alors il n'était pas trop difficile de corriger les erreurs.



Retour au blog


Partager cet article

Article précédent Article Suivant